thị vệ

thị vệ

Nhà vua đi dạo trong vườn với hai thị vệ.

Definition
  1. Noun:
    • Royal guard: A soldier or guard whose duty is to protect a king or emperor, historically in feudal courts.
    • Palace guard: A member of an armed unit responsible for the security and ceremonial duties within a royal palace.
Usage Examples
  • Noun:
    • Các thị vệ đứng canh gác trước cung điện. (The royal guards stood on duty in front of the palace.)
    • Thị vệ của nhà vua được tuyển chọn rất kỹ càng. (The emperor's guards were selected very meticulously.)
Advanced Usage
  • The term is primarily historical and literary, referring to guards in the context of ancient Vietnamese dynasties or similar feudal systems.
Variants and Related Words
  • Cấm vệ quân (n): Imperial guard; a more specific term for elite troops guarding the forbidden palace or the monarch.
  • Vệ (n): Bodyguard; a modern, general term for a personal security guard, not specific to royalty.
  • Lính canh (n): Guard, sentry; a general term for a guard on watch duty.
Synonyms
  • Royal guard
  • Palace guard
  • Imperial guard
Related Idioms
  • : (As loyal as a royal guard.) Used to describe unwavering loyalty.